Japanese version was sent to me by Hikari and I'm leaving it here in its original format - way more descriptive than my two versions and with her comments included - marked with (()) or <<>> :)
When they're about to use the red card, Justimon bursts in.
Justimon: "I hope you haven't forgotten about us!" (Justimon turns back to Ryou and Cyberdramon)
Ryou: "Yo!"
Takato: "Ryou-san!"
Ruki: It's not like we forgot about you, though.
As they approach the D-Reaper's final form they comment on how this is the final battle.
Ruki: "I am the girl who is called the Digimon queen!"
Renamon: Ruki, but thats...
Ryou: Sure, you are the queen...but I'm the king, right?"
Ruki: "You're so annoying."
Takato: (laughs) "We haven't changed..."
((Hm...now, I wonder what Ryou could've been implying? XDD))