RYO'S THEME SONG
Album: Best Tamer 5: Ryoo & Cyberdramon
Performed by: Akiyama Ryoo/Ryo Akiyama (voice actor: Kanemaru Jun'ichi)
Words by: Hiroshi Yamada
Music by: Ohta Michihiko
Arranged by: Ohta Michihiko
DIGITAL SURVIVOR - JAPANESE
Kimyou na chiheisen Sora o tsuki nuketeku hikari
Ore wa koko ni iru Katai kaze o ukenagara
Me o samase Wild at heart
Tatakai wa chikai
Yasei ni hi o hanate Iki nuku tame
Survive the world!
Mamoru beki mono Riaru ni kanji toreru ka?
Get through the world!
Kono sekai de shika Te ni hairanai Kotae ga aru
Survive the world!
Sagasu nda
Jibun o tamesu ni wa Ruuru ga oosugita sekai
Asoko ni iru kagiri Ore wa kodoku datta no sa
Yobi samase Wild at heart
Tatakai o sakebe
Deeta ni saretatte Kamawanai sa
Survive the world!
Kono daichi kara Chikara o kumi ageru no sa
Get through the world!
Ore o shiritai Genkai no Hate no hate o
Survive the world!
Mitai nda
Me o samase Wild at heart
Tatakai wa chikai
Yasei ni hi o hanate Iki nuku tame
Survive the world!
Mamoru beki mono Riaru ni kanji toreru ka?
Get through the world!
Kono sekai de shika Te ni hairanai Kotae ga aru
Survive the world!
Sagasu nda
Survive the world!
Kono daichi kara Chikara o kumi ageru no sa
Get through the world!
Ore o shiritai Genkai no Hate no hate o
Survive the world!
Mitai nda
Ah!
DIGITAL SURVIVOR - ENGLISH TRANSLATION
A strange horizon, the light piercing through the sky
I'm here, while feeling the hard wind
Awaken, Wild at heart
The battles are near
I'll set wildfires to survive
Survive the world!
Can the things that I must protect feel the reality?
Get through the world!
In this world, the answer is only in my hands and nowhere else
Survive the world!
I'm searching for it
This world with too many rules to test myself
As long as I'm at that place, I'll be lonely
Recall, Wild at heart
I shout out for battle
I don't mind that I'm made of data
Survive the world!
From this earth, I draw out power
Get through the world!
I want to know myself, I want to see
Survive the world!
The limit of the boundary's limit
Awaken, Wild at heart
The battles are near
I'll set wildfires to survive
Survive the world!
Can the things that I must protect feel the reality?
Get through the world!
In this world, the answer is only in my hands and nowhere else
Survive the world!
I'm searching for it
Survive the world!
From this earth, I draw out power
Get through the world!
I want to know myself, I want to see
Survive the world!
The limit of the boundary's limit
Ah!
CREDITS!
Thanks to Anime Lyrics for the infos and to Akiyama for the cover picture!!
