TAKATO
My friend lived here. The Digimon that I'd created.
TAKATO
Just wait. One day, I'll definitely ...
JIAN
Takato!
TAKATO
Jian!
((JIAN running forward and stopping.))
JIAN
I guess it was a bad choice to make this our meeting place. Sorry.
TAKATO
N-No, I'm fine.
JIAN
I'd never thought Guilmon Home would be surrounded by all this concrete ...
TAKATO
We had no choice. The Digital Field could have gotten bigger again ...
JIAN
Takato...
TAKATO
It's okay! If Guilmon ever comes here again, well, he's good at digging.
Even if he can't get out here, I'm sure he'll pop up somewhere else!
JIAN
[laughs] That's right. You're right!
((TAKATO and JIAN laugh.))
RUKI
You two on a date? That creeps me out.
TAKATO
W-What's with the sudden remark?
JIAN
Hey Ruki! Long time no see.
RUKI
Guilmon's house... is it still in here?
TAKATO
... I think so ...
RUKI
Renamon's room ... come to think of it, she never had one at my house ...
JIAN
Renamon was always concealing herself somewhere.
RUKI
But we had a lot of rooms!
TAKATO
Ruki ... you haven't changed a bit.
RUKI
Being a sixth grader now doesn't make me different from last year.
So, what did you want?
TAKATO
Oh, that's right. Jian, you said you had a proposition, right?
JIAN
Yeah.
((Sound of children running past them.))
JIAN
It's been several months since we've parted from our Digimon, right?
RUKI
So what?
JIAN
When I become a researcher like my father, I've been thinking that I'd like to implement a system... or something like that, where both the Digital World and Real World won't have to suffer any damage from each other.
TAKATO
Jian, that's amazing!
RUKI
But he's told us that before.
TAKATO
But, I ... I've never thought clearly on what I want to be as an adult yet. Have you, Ruki?
RUKI
Eh? ... I ...
JIAN
I don't think it's something to decide right now. I've just chosen mine already.
RUKI
But, I can't wait until you've become an adult, Jian! I want to see Renamon again!
TAKATO
Well, I want to see Guilmon, and I'm sure Jian wants to see Terriermon too! Don't be so demanding!
RUKI
But!
RUKI
... the longer we don't see them ... everyone ... might forget about us ...
JIAN
Yes. We can't see our Digimon yet. But, what if we sent them our voices?
TAKATO & RUKI
Eh?
JIAN
We can put our voices into a Packet and send it to the Digital World!
TAKATO
I see! We can do that!
RUKI
Wait a second! The Digital World is really big! Besides, there are a lot of Digimon over there. How am I going to be able to send my voice to Renamon?
JIAN
Yes, that's the problem.
JIAN
I've been thinking about that. It's true that there are a lot of Digimon there. And it's not certain if the Packet will even reach Terriermon, Guilmon, Renamon, and the others. But each Digimon has something called a Digital ID. Each of the Digimon who was with us were all unique.
TAKATO
Yeah! Guilmon is Guilmon, the Digimon that I created.
JIAN
We'll send the Packet so that only the Digimon with the Digital ID it's addressed to can receive it. If we're lucky, Terriermon and the others will get them and be able to hear our messages.
RUKI
What if... the Packet doesn't come across Renamon?
JIAN
That's... also possible.
TAKATO
Ruki, let's try it! I'm sure everyone in the Digital World is missing us too. If this works, they'll definitely be happy to hear from us!
JIAN
Yeah! That's what I want to believe!
TAKATO
Okay then, let's get Hirokazu and Kenta! I'm sure Shaochung will be happy about this too!
TAKATO
Ah ... Katou-san is ...
((thud))
TAKATO
D-Daah, Ruki!
JIAN
Ruki! You're not joining in?
RUKI
This is ridiculous! We don't even know if it'll work!
((RUKI runs off.))
JIAN
... Maybe ... it really is meaningless.
TAKATO
That's not true! I'm sure Ruki wants to talk to Renamon too! She wants to hear Renamon's voice! Rather than doing nothing, I want to let them know that we're all right.
JIAN
Yeah. You're right, Takato.
TAKATO
Let's try it!
JIAN
Okay, I got it. We can take the messages at my house.
TAKATO
Okay! I'll let everyone know!